U 型溝與 O 型溝（O-Gutter）有什麼不同？該選哪種

簡答： U 型溝（U-Ditch）是 U 形明溝，上方加蓋板，排水量大，開蓋清理方便，適合道路兩側或建築周邊的長距離排水。O 型溝（O-Gutter）是整體澆鑄的暗溝，路面只露出一條窄小的進水縫，沒有會鬆動或晃動的蓋板，適合車輛頻繁通過的位置，如工廠出入口、停車場及排水溝橫越道路處。許多工程會在同一系統中同時使用兩種。

「排水溝（Gutter）」指的是哪一種？

在泰國，「排水溝（Gutter）」常被用來泛指混凝土明溝，大多指 U 型溝（U-Ditch）。O 型溝（O-Gutter）是另一種排水溝，內部斷面為圓形（O 形）且頂部封閉。雖然名稱中都有 Gutter，但結構與用途不同。訂購時應明確是需要「U 型溝」還是「O 型溝」，以免拿錯產品。

什麼是 U 型溝（U-Ditch）？

• U 形斷面的鋼筋混凝土溝，頂部開放，與蓋板搭配使用
• CCP 生產標準寬度 10–360 公分，每節長 1–2 公尺（依各尺寸圖面為 1 或 2 公尺；很寬的溝體很重，因此做成 1 公尺長），也可依工程圖面生產特殊尺寸
• 可選有肩、無肩、角鋼加強肩及外露榫筋（Dowel）型，配筋有單層、一層半或雙層，圖面可下載
• 蓋板：混凝土蓋板（經濟型）、防鏽漆鋼蓋板或熱浸鍍鋅鋼蓋板
• 明溝可通風透光，比暗溝系統更容易維護

什麼是 O 型溝（O-Gutter）？

• 封閉式排水溝，一個構件同時作為進水縫與排水管
• 路面只見窄縫，溝體位於路面下方，路面平整連續
• CCP 生產 Ø 15–100 公分，每節長 2.0 公尺
• 承載等級：Ø 15 公分有人行道型（Walk Way）與10 噸型；Ø 30–100 公分有 10 噸與 52 噸型
• 另有路緣型（Curve Stone），用於收集路緣石旁的雨水

比較一覽

該選哪種？

• 道路兩側、工廠或倉庫周邊的長距離排水 → U 型溝，搭配適合人行或車行的蓋板
• 工廠出入口、社區入口、停車場 → O 型溝，車輛頻繁通過時沒有蓋板鬆動或晃動的問題
• 排水溝需橫越道路處 → 車行段用 O 型溝，其他段接 U 型溝，並以集水井轉換尺寸或方向
• 人行道或行人區域 → U 型溝搭配混凝土蓋板，或 Ø 15 公分人行道型 O 型溝

常見問題

「排水溝（Gutter）」和 U 型溝是同一種產品嗎？

多數人說的「Gutter 排水溝」是指附蓋板的明溝，也就是 U 型溝。如果指的是路面只露出窄縫的溝，那就是 O 型溝。可將現場照片或圖面傳給業務部，以確認正確的排水溝類型。

人行道型 O 型溝可以過車嗎？

不應用於車行。人行道型（Walk Way）只有 Ø 15 公分，供行人使用。有車輛通過時，請選 10 噸型，重型卡車請選 52 噸型（30–100 公分規格）。

如果樹葉或垃圾掉進 O 型溝，難清理嗎？

不難。用棍子從上方縫隙伸入，把垃圾或樹葉推到集水井即可，明顯比一般排水管容易維護。但若要最方便地開蓋清理，可開蓋的 U 型溝更方便。

U 型溝和 O 型溝可以在同一系統中使用嗎？

可以。多數工程以 U 型溝作為主排水線，僅在車輛橫越處使用 O 型溝，並透過集水井連接。

有提供設計方使用的圖面嗎？

有。所有尺寸的 U 型溝圖面都可在產品頁下載，O 型溝產品頁也提供圖面與安裝步驟。

產品及業務聯絡方式

• 預鑄 U 型排水溝 U-Ditch · O 型排水溝 O-Gutter
• 延伸閱讀： 如何選擇預鑄排水溝：U-Ditch、V 型溝或 O-Gutter
• CCP 業務部： +66 92 224 6640、+66 85 123 8961、+66 81 341 1610、+66 85 123 7254、+66 86 983 8709、+66 61 401 2720、+66 90 090 4926 · LINE @ccp-concrete